צ'רלי והשוקולדה

בחרתי להמליץ על הספר "צ'רלי והשוקולדה" של הסופר רואלד דאל, את הספר אייר יוסף שינדלמן ואוריאל אופק, תרגם אותו מאנגלית. שם ההוצאה הוא מרגנית. הספר הוא ספר הרפתקאות ובחלק מהקטעים הוא גם קצת מצחיק. הספר מנוקד ומאויר באיורים בשחור-לבן. בספר יש 144 עמודים ולדעתי הוא מתאים לגילאי 6-10.
הספר מספר על ילד עני בשם צ'רלי שגר ביחד עם ההורים שלו וגם עם שני הסבים שלו ושתי הסבתות שלו. יום אחד הם שומעים שממציא הממתקים המצליח וילי וונקה החביא בתוך חמישה חטיפי שקולד כרטיס זהב וכל חמשת הילדים שימצאו את כרטיס הזהב יזכו בסיור במפעל הענק של וילי וונקה וגם באספקת ממתקים לכל החיים.
אהבתי במיוחד את הקטע הבא: "בשם אלוהים ילדה!" נזעקה לפתע מרת בורגר ונעצה עיניה בבתה, "מה קורה לאף שלך?" "אוף אימא אולי תשתקי ותתני לי לגמור?!" אמרה ויולט." הוא נעשה אדום כאש!" צווחה מרת בורגר בקול נרעש, "האף החמוד שלך מקבל צורה של תות!" "אמך צודקת!" קרא מר בורגר בקול נרעש, " באמצע הפנים שלך צומח תות..." " מה אתם מקשקשים?" שאלה ויולט תוך כדי לעיסה. " הלחיים שלך!" קוננה מרת בורגר, " גם הם... וגם הסנטר... כל הפנים שלך מקבלים צבע אדום-סגול של תות!" " תירקי את המסטיק הזה תכף ומיד!" ציוה עליה אביה."
קטע זה מתאר את הרגע שבו צ'ארלי מוצא את הכרטיס המוזהב וכולם התנפלו עליו ורצו לקנות ממנו את הכרטיס, הקטע הזכיר לי פרק שראיתי בסדרה "היה היה" שסיפר על תקופת הבהלה לזהב בה כולם התנפלו על הזהב.
אהבתי במיוחד את וילי וונקה. וילי וונקה הוא איש זקן עם זקן קטן שעבד כמנהל של מפעל ממתקים והוא כל הזמן המציא עוד ועוד ממתקים מיוחדים כמו גלידה שלא נמסה. אהבתי אותו בגלל שהוא נדיב, נחמד וחכם מאד.
כדאי לקרוא את הספר מכיוון שהוא מעניין ומצחיק. אני ממליץ לכל ילד לקרוא אותו.